Tel：+86 400 118 5939Address：Room 2810B, Block A, Tianli Central Plaza, Coastal City, Yuehai Street, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong Province
Email：info@hyintern.com
+86 400 118 5939
牌照号：TC004750
Tel：+86 400 118 5939Customer situation: A pair of Chinese parents, their child was born in the United States and holds a US birth certificate. Core requirement: Provide a birth certificate certified by The Hague and translated into Chinese for domestic enrollment
Customer pain points: ❓ ● Process unfamiliarity: Not familiar with Hague certification steps and material requirements 📝 ● Document translation: A qualified bilingual document in both Chinese and English is required ⏰ Time is tight: The enrollment registration is approaching and we hope to complete it urgently
🛠️ 2、 Our solution: professional guidance and full process hostingWe provide a one-stop service solution of "material verification+Hague certification+professional translation" to help customers efficiently complete the entire process
✅ Step 1: Professional consultation and material verification 🔍 Preliminary assessment: Confirming that the United States is a member of the Hague Convention and that the birth certificate can be accompanied by Apostille for use in China 📄 ● Material List:
Original or scanned copy of US birth certificate
Scanned copy of parents' passport homepage 📋 Pre review of documents: Assist clients in verifying the completeness and accuracy of documents to avoid omissions and delays
✅ Step 2: Efficiently handle Hague certification 🔄 Process description: The Hague certification process for US birth certificates requires:
Notary Public Notarization
The Secretary of State issues an additional certificate 🔗 Channel docking: We connect with efficient and compliant US certification channels and handle the entire process on our behalf 📊 ● Progress tracking: Real time reporting of progress to ensure timely completion of certification documents
✅ Step 3: Professional Translation and Document Review 🌐 ● Qualification Translation: Provide a Chinese translation document issued by an officially qualified translation agency, stamped with a translation seal ✓ ● Document Verification: Confirm consistency between Chinese and English information, ensuring complete accuracy of name, date of birth, and parental information
🏆 3、 Project outcomes and customer value⭐ Efficient certification: Complete Hague certification and obtain additional certificates within the promised time ⭐ Accurate translation: The translated documents are standardized and qualified, and have passed the school's review smoothly ⭐ Successful enrollment: The client successfully completed the enrollment registration for their child
Core values: ✅ ● Worry and labor-saving: Customers do not need to study complex processes, and the entire process is managed ✅ ● Professional and reliable: Familiar with Hague certification and translation standards to ensure document compliance ✅ ● Timeliness guarantee: expedited processing to ensure no accidental entry into school
💬 4、 Customer TestimonyAt first, I had no idea that American birth certificates require an office permit and translation for use in China. The process was complicated and time was tight. Fortunately, I found you and arranged the entire process from material preparation, certification, to translation proofreading in a clear and transparent manner. I hardly worried about it and it went smoothly. My child's enrollment was also not delayed. Thank you very much! "- Mr. Liu, the client
🔄 5、 Service ExtensionIf you need to apply for Hague certification and translation of overseas birth certificate for domestic enrollment, household registration or visa application, please feel free to contact us and enjoy efficient, worry free and professional full process services!
We are committed to providing you with efficient, worry free, and professional full process services!
Scan QR code to follow 【Hongyuan International WeChat】
Email: info@hyintern.com
Hotline: +86 400 118 5939
